作家: è¨é©¬å°” ·é½äºš - 发表于: 2017å¹´03月03æ—¥ | ENG (English)
è¿›æ¥æˆ‘有机会采访了令人愉快的沙ç诺·æ¯”å°”æ ¼å…°ç±³å…³äºŽå¥¹æœ€è¿‘å‡ºç‰ˆçš„å°è¯´ã€Šé‚£äº›å©å》。这是她由å°åº¦å“ˆå°”伯尔科林出版社出版的第二部å°è¯´ï¼Œå¹¶åœ¨ç¬¬å…«å±Šå¡æ‹‰å¥‡æ–‡å¦èŠ‚推出。
《那些å©å》围绕ç€å››ä¸ªå…„弟å§å¦¹çš„生活展开,讲故事的人是最å°çš„å©å,è²å°”扎纳。它æ示了儿童的情感å‘展和他们所采å–梦幻般的逃é¿æ‰€ã€‚
这次采访旨在为读者æä¾›æ¯”å°”æ ¼å…°ç±³ä½œä¸ºä¸€ä¸ªä½œå®¶çš„æ—…ç¨‹ï¼Œä»¥åŠå¥¹æœ€æ–°å‡ºç‰ˆçš„书ç±ã€‚
是什么å¯å‘ä½ æˆä¸ºä¸€ä¸ªä½œå®¶ï¼Ÿ
åƒå¤§å¤šæ•°ä½œå®¶ä¸€æ ·ï¼Œæˆ‘认为是早年的阅读ç»åŽ†å¸®åŠ©äº†æˆ‘。我在高ä¸æ—¶ä¹Ÿé‡åˆ°äº†é¼“励我的一些è€å¸ˆã€‚现在,我认为阅读是一个基本需è¦ã€‚如果,我ä¸å†™ä½œï¼Œæˆ‘ä¸çŸ¥é“我会用我的时间æ¥åšä»€ä¹ˆã€‚
åƒå¤§å¤šæ•°ä½œå®¶ä¸€æ ·ï¼Œæˆ‘认为在生活ä¸æ—©æœŸé˜…读的爱肯定有所帮助。我在高ä¸å’ŒA Levelä¹Ÿæœ‰å‡ ä¸ªé¼“èˆžäººå¿ƒçš„è€å¸ˆã€‚现在,我认为这åªæ˜¯ä¸€ä¸ªåŸºæœ¬éœ€è¦ã€‚如果我ä¸å†™ï¼Œæˆ‘ä¸çŸ¥é“我会用我的时间åšä»€ä¹ˆã€‚
è¿™æ˜¯ä½ çš„ç¬¬äºŒéƒ¨å‡ºç‰ˆå°è¯´ã€‚éšç€æ—¶é—´çš„推移,写作的过程会å˜å¾—æ›´åŠ ç†Ÿæ‚‰å’Œå®¹æ˜“å—?
是的,写作过程肯定会å˜å¾—æ›´åŠ å®¹æ˜“ï¼Œä½†æ˜¯è®½åˆºçš„æ˜¯ï¼Œæˆ‘èŠ±äº†å¾ˆé•¿ä¸–é—´æ‰æ‰¾åˆ°ä¸€ä¸ªå‡ºç‰ˆå•†è¦æˆ‘的第二本书。
您写《那些å©å》的çµæ„Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿ
虽然,我想强调,那些å©åä¸æ˜¯è‡ªä¼ ,然而故事的å‰æ确实是å–自个人ç»åŽ†ï¼šçˆ¶æ¯åŽ»ä¸–åŽçš„å©å们从北美回到巴基斯å¦ï¼Œå¹¶ä¸”他们逃到一个幻想的世界里。除æ¤ä¹‹å¤–,那些角色,情节还有主题纯粹是å°è¯´ã€‚
写作是一ç§ç›¸å½“好的精神锻炼。您是如何æ“控这个过程的?您是在写之å‰å°±å·²ç»æœ‰äº†è¿™ä¸ªæ•…事的梗概呢,还是éšç€æƒ…节的å‘展æ¥é¡ºå…¶è‡ªç„¶æƒ³å‰©ä¸‹çš„故事呢?
在我的第二本书里,我å…许自己éšç€æ•…事走。当然,写第二本书确实是个令人兴奋的体验,但是它花了更多时间。我ä¸èƒ½é¢„测我的故事会有什么结局,而且故事在虚构的å™äº‹ä¸–ç•Œä¸å‘生并且å˜å¾—有æ„义时,这是令人惊讶和å¯å–œçš„。
在《那些å©å》ä¸ï¼Œæ‚¨æœ€å–œæ¬¢çš„部分是什么?哪个方é¢å¯¹æ‚¨æ¥è®²å¾ˆç‰¹æ®Šï¼Ÿ
说实è¯ï¼Œæˆ‘想我最喜欢结局。如果ä¸æ˜¯å› 为结局,我也ä¸ä¼šä¸€ç›´å°†ä¹¦å†™å®Œã€‚æ‰€ä»¥ç»“å±€æ˜¯ç‹¬ä¸€æ— äºŒçš„ã€‚å®ƒé‡æ–°æƒ³è±¡äº†ä¸€ä¸ªåœºæ™¯ï¼ŒæŽ¥è¿‘è²å°”查娜的ç†æƒ³ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘ä¸ä¼šè¯´å‡ºæ¥ï¼Œå› 为我ä¸èƒ½å‰§é€ã€‚
å¡æ‹‰å¥‡æ˜¯ã€Šé‚£äº›å©å》的著作背景城市。您与å¡æ‹‰å¥‡å¸‚的关系您会如何æ述?
æˆ‘åœ¨åŠ æ‹¿å¤§è’™ç‰¹åˆ©å°”é•¿å¤§ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘æ¥åˆ°å¡æ‹‰å¥‡æ—¶å·²ç»åæ¥å²äº†ã€‚è¿™ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå®¹æ˜“的适应过程,我æ¥çš„时候也éžå¸¸æ‹…心。这些担心在马哈莫德的å©å们担心从èŠåŠ å“¥æ¬åˆ°å¡æ‹‰å¥‡é‡Œæœ‰åæ˜ å‡ºæ¥ã€‚然而,我æ¥äº†ä»¥åŽå±…然与这个城市和人民有了瞬间的è”ç³»ã€‚æˆ‘ä»Žæ²¡æœ‰è§‰å¾—è‡ªå·±å±žäºŽåŠ æ‹¿å¤§ï¼Œç„¶è€Œæˆ‘å´åœ¨å¡æ‹‰å¥‡ç«‹åˆ»æ„Ÿè§‰æˆ‘属于巴基斯å¦ã€‚我觉得å¡æ‹‰å¥‡å¯ä»¥è¢«æˆ‘称之为家。
您在忙于第三部å°è¯´çš„创作å—?
我已ç»å¼€å§‹æ€è€ƒç¬¬ä¸‰éƒ¨å°è¯´äº†ï¼Œç”šè‡³èµ·è‰äº†å‡ ç« ã€‚è¿™ä¸ªä¸»é¢˜éœ€è¦å¤§é‡çš„时间去æ€è€ƒï¼Œæˆ‘还没有机会一直花大é‡æ—¶é—´åŽ»åˆ›ä½œã€‚尽管如æ¤ï¼Œæˆ‘计划今年集ä¸ç²¾åŠ›ã€‚有的东西,如果还没有真æ£å†™åˆ°ä¸€åŠï¼Œä½ 是很难说它能å¦æœ€ç»ˆé¢ä¸–的。
参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。